5 AM
TG TIGER (เสือ-เสฏกานต์ ศุขภิมาย)
ยอดฟัง 27
5 in the morn เธอรีบกลับ but it's not even dawn
5 in the morn ain‘t even up but you already gone
รู้ว่าเธอไม่คิดอะไร จบคืนนี้ก็ลืมมันไป
ฉันก็รู้ดีว่าเธอมีใคร ได้แค่หวังว่าเธอมีใจ
girl ฉันนะรู้ดี she do this for fun
คุยหลายทีไม่ได้คิดว่าเธอเป็นคนที่ชอบ hit and run
นานๆเจอทีไม่ได้คิดว่าเธอมันต้องรีบไปแบบนั้น
อยากจริงจังฉันก็คงแค่ได้แต่ฝัน
เอาแต่มองเข็มนาฬิกา
รู้แบบนี้ฉันลาดีกว่า
เอาแต่ของดี sweet sativa
she a rockstar like Lalisa
landing in Seoul lets keep it down on the low
I’m ready to go, man she gon get me to fold
5 in the morn เธอรีบกลับ but it's not even dawn
5 in the morn ain‘t even up but you already gone
รู้ว่าเธอไม่คิดอะไร จบคืนนี้ก็ลืมมันไป
ฉันก็รู้ดีว่าเธอมีใคร ได้แค่หวังว่าเธอมีใจ
또 다른 모습
내 거 아닌 너의
알 수 없어 너의 속마음
바닥에 옷을 주워 입어버리곤
날 잊어버리고, yeah
(อีกด้านหนึ่งของเธอ
เธอที่ไม่ใช่ของฉัน
ฉันไม่มีวันรู้เลยว่าในใจเธอคิดอะไรอยู่
เก็บเสื้อผ้าที่กองอยู่บนพื้นมาสวมใส่
แล้วก็ลืมฉันไป)
It’s too late
텅 빈 방안
I know, 다 의미 없단 걸
해 뜨기 전에 넌 gone
5 in the mornin’, you just gone
(มันสายเกินไปแล้ว
ในห้องที่ว่างเปล่า
ฉันรู้ดี ว่าทุกอย่างมันไม่มีความหมาย
ก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้น เธอก็หาย
ตีห้าแล้ว เธอก็จากไปเฉย ๆ)
내게 남겨진 너의 향기
내 숨 사이로 번져
침대 끝에 남은 너의 그림자마저도
oh, 조용히 흩어져 가
나만 여기 멈춰져서
사라진 이름 모를 널 불러
(เหลือไว้เพียงกลิ่นของเธอ
ที่กระจายซึมผ่านลมหายใจของฉัน
แม้แต่เงาของเธอที่เหลืออยู่ตรงปลายเตียง
ก็ยังค่อย ๆ สลายไปอย่างเงียบงัน
มีแค่ฉันที่หยุดอยู่ตรงนี้
เรียกหาเธอที่หายไป—คนที่ฉันไม่รู้จักชื่ออีกต่อไป)
5 in the morn เธอรีบกลับ but it's not even dawn
5 in the morn ain‘t even up but you already gone
รู้ว่าเธอไม่คิดอะไร จบคืนนี้ก็ลืมมันไป
ฉันก็รู้ดีว่าเธอมีใคร ได้แค่หวังว่าเธอมีใจ